2007年 01月 29日
ブッダの嘆き |
メールの転載です。
++++++
ドキュメンタリー映画『ブッダの嘆き』を作ったインドのシュリプラカッシュ監督から下記のような国際署名のお願いが届きました。
ご存知の方も多いかと思いますが、『ブッダの嘆き』は、インド・ジャドゥゴダ地方のウラン採掘場周辺での放射能汚染問題を取り上げたドキュメンタリービデオで、2003年、第8回地球環境映像祭で大賞を受賞しています。詳しくは、
http://www.jca.apc.org/%7Emisatoya/jadugoda/
を参照ください。
シュリプラカッシュさんの下記メールによりますと、昨年12月24日、ジャドゥゴダの放射性廃棄物の輸送パイプの一本が破裂し、廃棄物が近くの小川に流れ込んでしまったということです。
嘆願書は、インドのエネルギー省など、関係当局に至急できる限りの対応策を講じるよう要請するものです。
国際署名サイト
http://petitions.aidindia.org/jadugoda-tailing-pipe-leak/index.php
三年程前の8月、シュリプラカッシュ監督が広島を訪れた時、次のように語っていましたーー
「放射能汚染の危険がある場所でドキュメンタリーを撮影するのは危険ではありませんか?と、よく聞かれます。でも、私たちは選択することができないのです。あれやこれやの問題の中から自分の問題を選ぶことはできないのです。この問題と格闘する以外に私たちの生きる道はないのです。」
嘆願書の内容を丁寧に日本に訳す時間的余裕がありませんが、ぜひ下記ホームページにアクセスして、署名のご協力をお願いいたします。
草々
嘉指信雄、「NO DU ヒロシマ・プロジェクト」代表
森瀧春子、「インド・パキ スタン青少年と平和交流を進める会」世話人代表
On 2007/01/18, at 12:29, Shri Prakash wrote:
[Pls. do visit
to sign up the relevant petition. And spread the word
around.
www.jadugoda.net
Accident at Jadugoda
Burst pipe
Demand Full Investigation and Remediation
On December 24, 2006, one of the pipes carrying
radioactive wastes from the uranium mill to a storage
dam had burst, discharging highly toxic wastes into a
nearby creek. When released into the environment in
such a hazardous manner, the radioactive wastes are
deadly to the people living in the surrounding area as
well as their land and water.
Try Sanjeev Kapoor's culinary delights!
++++++
ドキュメンタリー映画『ブッダの嘆き』を作ったインドのシュリプラカッシュ監督から下記のような国際署名のお願いが届きました。
ご存知の方も多いかと思いますが、『ブッダの嘆き』は、インド・ジャドゥゴダ地方のウラン採掘場周辺での放射能汚染問題を取り上げたドキュメンタリービデオで、2003年、第8回地球環境映像祭で大賞を受賞しています。詳しくは、
http://www.jca.apc.org/%7Emisatoya/jadugoda/
を参照ください。
シュリプラカッシュさんの下記メールによりますと、昨年12月24日、ジャドゥゴダの放射性廃棄物の輸送パイプの一本が破裂し、廃棄物が近くの小川に流れ込んでしまったということです。
嘆願書は、インドのエネルギー省など、関係当局に至急できる限りの対応策を講じるよう要請するものです。
国際署名サイト
http://petitions.aidindia.org/jadugoda-tailing-pipe-leak/index.php
三年程前の8月、シュリプラカッシュ監督が広島を訪れた時、次のように語っていましたーー
「放射能汚染の危険がある場所でドキュメンタリーを撮影するのは危険ではありませんか?と、よく聞かれます。でも、私たちは選択することができないのです。あれやこれやの問題の中から自分の問題を選ぶことはできないのです。この問題と格闘する以外に私たちの生きる道はないのです。」
嘆願書の内容を丁寧に日本に訳す時間的余裕がありませんが、ぜひ下記ホームページにアクセスして、署名のご協力をお願いいたします。
草々
嘉指信雄、「NO DU ヒロシマ・プロジェクト」代表
森瀧春子、「インド・パキ スタン青少年と平和交流を進める会」世話人代表
On 2007/01/18, at 12:29, Shri Prakash wrote:
[Pls. do visit
to sign up the relevant petition. And spread the word
around.
www.jadugoda.net
Accident at Jadugoda
Burst pipe
Demand Full Investigation and Remediation
On December 24, 2006, one of the pipes carrying
radioactive wastes from the uranium mill to a storage
dam had burst, discharging highly toxic wastes into a
nearby creek. When released into the environment in
such a hazardous manner, the radioactive wastes are
deadly to the people living in the surrounding area as
well as their land and water.
Try Sanjeev Kapoor's culinary delights!
by halunet
| 2007-01-29 11:50